IG XII 4, 2, 1126

« ‹

› »

Insel Kos
Stadt Kos
Ehreninschrift?
Basis
Marmor
1./2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

– – – – – – – – – – – – – –

- - -

1– – – – – – 󰁰ΤΗΣΕ– – – –

1- - -

2[– – – – π]όλεως – – – – –

2- - - der Stadt - - -

3– – – – –πιος Τ̣– – – – –

3- - -pius - - -

4[– – – τοὺ]ς ἄλλο[υς – – –]

4- - - die anderen - - -

5[– – – Ἁλ]ασαρ[ν– – – – –]

5- - -Halasarn- - -

6– – – – –ΣΤΑΣ̣– – – – – –

6- - -

– – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae